Page 45 - Grupo Claudino (Perfil)
P. 45

HALLEY




                                                                                   GRÁFICA E EDITORA






                                 HALLEY                                                   A Halley é uma das gráficas mais modernas do
                                 PRINTERS AND PUBLISHERS                           Brasil,  com  parque  gráfico  em  constante  renovação
                                 Halley  is  one of  the  most  modern  printing   e  equipamentos  de  última  geração,  produzindo  de
                                 companies in Brazil, with a constantly renewed    impressões simples às mais sofisticadas, com uso de
                                 printers park and state-of-the-art equipment,     recursos, produção de relevos, impressões diferencia-
                                 producing   everything   from   simple   to       das, efeitos de cor e texturas. Assim, a Halley está apta
                                 sophisticated prints, with the use of resources,   a atender necessidades diferentes, possibilitando im-
                                 production of reliefs, unique prints, color effects   pressões originais.
                                 and textures. Thus, Halley is able to meet different
                                 needs and to produce original prints.                    Com a alta qualidade e capacidade de produção,
                                 With its high quality and production capacity,    a Gráfica tem clientes em todas as regiões do Brasil e
                                 Halley has throughout Brazil and produces prints   produz impressões para grandes marcas do mercado.
                                 for leading market brands.                               A fidelidade na reprodução das cores e o cum-
                                 Market research that evaluates the quality of     primento de prazos são itens rotineiramente citados
                                 Halley’s  work  frequently  highlights  its  fidelity   em pesquisas de mercado que avaliam a qualidade do
                                 to color reproduction and ability to respect      trabalho da Halley.
                                 deadlines.                                               Preocupada com a responsabilidade socioam-
                                 Responsible about the environment and society,    biental, a Halley é uma das empresas pioneiras no Bra-
                                 Halley is one of the first Brazilian companies to   sil a ter contrato com empresa brasileira de coleta de
                                 have a contract with a company that collects its   subprodutos gráficos, que fornece certificado de des-
                                 graphic by-products, and provides an appropriate   tinação apropriada para o que não será mais utilizado
                                 destination certificate for these materials. Thus,   pela gráfica. Assim, são recolhidas todas as sobras de
                                 all the leftovers from production are collected,   produção, como vasilhames, aparas de papel, chapas
                                 such as containers, paper chips, aluminum sheets,   de alumínio, plásticos, papelões e outros, revelando a
                                 plastics, cardboard and other items, proof of the
                                 responsibility of the company in its treatment of   responsabilidade da empresa com o tratamento de re-
                                 production residues.                              síduos de produção.
                                 Halley also has Forest Stewardship Council               A  Halley  também  é  certificada  pelo  selo  FSC
                                 (FSC) certification. The FSC is a global body with   – Forest Stewardship Council, concedido pelo Conse-
                                 representation in several countries. This is the   lho de Manejo Florestal, entidade mundial com repre-
                                 most prestigious green seal of approval in the    sentação em vários países. Trata-se do selo verde de




                                                                                                                                                  43
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50