Page 77 - Grupo Claudino (Perfil)

PROGRAMA DE ESPORTE E LAZER

Complexo Esportivo Joca Claudino: possui uma
moderna estrutura para a prática de diversas ativida-
des esportivas e de lazer. São realizadas competições e
atividades de integração entre empresas e escolinhas
de esportes, além de colônias de férias para filhos de
funcionários. No espaço, também, são realizados even-
tos culturais, como shows musicais, confraternizações
e atividades em datas especiais, como por ocasião
do Dia das Mães e Dia das Crianças.
SPORTS AND LEISURE PROGRAM
The Joca Claudino Sports Complex: it has a modern infrastructure
for various sports and leisure activities. Competitions and
bonding activities are held between companies and sports
schools, as well as holiday camps for the children of employees.
The complex is also the site of cultural events, such as musical
concerts, social events and activities on special dates, such as
Mother’s Day and Children’s Day.

Casa de praia
Em Luís Correia, no litoral do Piauí, a casa de
praia “Nossa Casa” é um amplo espaço destinado ao
lazer e descanso dos funcionários do Grupo Claudino e
seus familiares. Tem capacidade para receber confor-
tavelmente mais de cem pessoas. A construção de alto
padrão tem tudo o que uma casa de veraneio pode
oferecer para seus hóspedes: dormitórios aconchegan-
tes, banheiros, amplo refeitório, varandas, um bonito
jardim com churrasqueira. A casa está à disposição de
funcionários e seus familiares para férias e passeios.
BEACH HOUSE
In Luís Correia, on the coast of Piauí, the beach house “Nossa
Casa” is a large space for the recreation and relaxation of
the Claudino Group employees and their families. It has the
capacity to comfortably receive more than 100 people. The
high standard building has everything a vacation home can
offer its guests: cozy dorms, bathrooms, a large dining room,
balconies, and a beautiful garden with barbecue facilities.
The house is available to staff and their families for holidays
and trips.

75

MIOLO PERIL - GRUPO CLAUDINO.indd 75 24/04/2018 14:52:09